1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Scaricato da YTS.MX 2 00:00:07,400 --> 00:00:09,720 - Santo, l'uomo dalla maschera d'argento 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sito ufficiale dei film YIFY: YTS.MX 4 00:00:12,463 --> 00:00:14,283 in Il pugno della morte. 5 00:01:41,010 --> 00:01:44,280 - L'allineamento magico dell'equinozio astrale 6 00:01:44,280 --> 00:01:48,098 sta per verificarsi e il energia infinita del cosmo 7 00:01:48,098 --> 00:01:50,540 scenderà su di noi. 8 00:01:50,540 --> 00:01:53,310 Confidiamo nella grazia infinita 9 00:01:53,310 --> 00:01:56,640 della stella riporterà la salute 10 00:01:56,640 --> 00:01:59,963 ai nostri poveri, malati e sofferenti. 11 00:02:08,130 --> 00:02:10,230 Benvenuta mia sorella davanti alla stella 12 00:02:10,230 --> 00:02:12,853 di grande potere durante l'equinozio. 13 00:02:20,100 --> 00:02:22,719 - Possa la magia della stella di grande potere 14 00:02:22,719 --> 00:02:25,153 essere sempre al tuo fianco. 15 00:02:47,250 --> 00:02:51,163 - Stella di grande potere, per favore guarisci la mia gente. 16 00:03:18,790 --> 00:03:23,790 Oh, stella meravigliosa, tu chi hanno il potere del cosmo. 17 00:03:24,610 --> 00:03:28,680 Per favore, consenti questo giovane uno che si alza e cammina. 18 00:04:49,460 --> 00:04:53,223 L'energia del cosmo ora è con te. 19 00:05:16,280 --> 00:05:17,523 - Salita. 20 00:05:23,240 --> 00:05:26,097 L'energia ora è con te. 21 00:05:40,300 --> 00:05:41,233 In piedi! 22 00:05:43,693 --> 00:05:44,526 Vai avanti! 23 00:05:51,883 --> 00:05:52,800 Continua così. 24 00:07:10,040 --> 00:07:13,030 - La radiosa tranquillità della stella 25 00:07:13,030 --> 00:07:15,353 riporterà la luce ai tuoi occhi. 26 00:07:53,550 --> 00:07:57,293 Riporterà la luce ai tuoi occhi. 27 00:07:58,620 --> 00:08:02,460 Luce, luce ai tuoi occhi. 28 00:08:39,900 --> 00:08:41,717 - Grazie. 29 00:08:41,717 --> 00:08:42,550 Grazie. 30 00:10:17,600 --> 00:10:21,280 - Quello che hai fatto è il la più grande bestemmia possibile. 31 00:10:21,280 --> 00:10:23,253 Quando usi la stella del grande potere, 32 00:10:24,240 --> 00:10:27,280 non sarai in grado di farlo entra di nuovo nel mio regno 33 00:10:27,280 --> 00:10:28,793 perché in esso c'è questo tempio. 34 00:10:30,432 --> 00:10:34,787 Profaner, libera questo posto della tua sete di male. 35 00:10:45,210 --> 00:10:48,550 - Il regno non è solo tuo. 36 00:10:48,550 --> 00:10:52,170 Essendo tua sorella, appartiene anche a me. 37 00:10:52,170 --> 00:10:56,110 E la magia della stella di grande potere sarà mio. 38 00:10:56,110 --> 00:10:57,033 Capire? 39 00:10:59,600 --> 00:11:01,263 Ti distruggerò. 40 00:11:03,540 --> 00:11:05,103 Ognuno di voi! 41 00:11:33,920 --> 00:11:35,353 - Grazie per avermi aspettato. 42 00:11:36,930 --> 00:11:40,230 Mentre attacco il palazzo, porterai via 43 00:11:40,230 --> 00:11:42,283 la stella del grande potere. 44 00:11:43,600 --> 00:11:44,433 - Ma come? 45 00:11:45,380 --> 00:11:46,890 Me? 46 00:11:46,890 --> 00:11:48,113 - Sì, tu. 47 00:11:49,850 --> 00:11:52,117 - Se questi sono i tuoi ordini. 48 00:12:51,830 --> 00:12:53,573 - Hai compiuto la tua missione. 49 00:12:58,040 --> 00:12:59,403 Queria sarà contenta. 50 00:13:14,820 --> 00:13:17,523 - Mia sorella si è lasciata prendere dal male. 51 00:13:18,560 --> 00:13:20,323 Abbiamo bisogno di aiuto. 52 00:13:21,530 --> 00:13:23,463 - Dobbiamo parlare con l'Oracolo. 53 00:13:28,050 --> 00:13:29,720 - La stella del grande potere 54 00:13:29,720 --> 00:13:32,720 è stato rubato da tua sorella. 55 00:13:32,720 --> 00:13:34,253 - Ha osato farlo. 56 00:13:38,104 --> 00:13:40,173 Ma chi può aiutarci Oracle? 57 00:13:50,930 --> 00:13:52,793 - Grazie, grande Oracolo. 58 00:13:53,770 --> 00:13:56,803 - Ti preghiamo di mandarci presto quell'uomo. 59 00:14:13,606 --> 00:14:17,273 - Santo! Santo! Santo! Santo! Santo! 60 00:14:18,939 --> 00:14:22,410 - Ehi, cosa ti succede? 61 00:15:29,086 --> 00:15:33,781 - Mi ha ferito. 62 00:17:12,403 --> 00:17:14,736 - Uno, due, tre, è fuori! 63 00:17:18,850 --> 00:17:19,773 La partita è finita! 64 00:17:22,240 --> 00:17:23,073 E' finita. 65 00:17:29,220 --> 00:17:30,120 - Ce l'abbiamo fatta. 66 00:17:34,700 --> 00:17:38,530 - Cliff, dobbiamo partire presto domani. 67 00:17:38,530 --> 00:17:41,040 Adesso abbiamo una missione davvero importante. 68 00:17:41,040 --> 00:17:43,070 - Dove comandare? 69 00:17:43,070 --> 00:17:45,220 - Non chiederlo nemmeno. - Oh amico. 70 00:17:45,220 --> 00:17:46,753 Non ancora questo, perché io? 71 00:18:04,170 --> 00:18:07,180 - Benvenuto al principe Ching-Ka al palazzo 72 00:18:07,180 --> 00:18:10,113 che è la nostra casa, e anche la tua. 73 00:18:11,780 --> 00:18:16,680 - Grande Raguri, propone Ching-Ka tu la sua mano e il suo cuore. 74 00:18:16,680 --> 00:18:19,543 - Sarà un piacere hai te tra noi, mio principe. 75 00:18:23,959 --> 00:18:27,150 - informare la ragazza della giungla che noi 76 00:18:27,150 --> 00:18:29,710 auguro che venga qui ed essere alla nostra presenza. 77 00:18:29,710 --> 00:18:30,543 - Sì, signore. 78 00:18:37,440 --> 00:18:41,210 - Principe Ching-Ka, lo sono mi dispiace molto informarti 79 00:18:41,210 --> 00:18:43,970 che abbiamo avuto l'ultima notte un problema molto serio 80 00:18:45,530 --> 00:18:49,400 perché la stella di un grande potere è stato rubato. 81 00:18:49,400 --> 00:18:50,950 - Me lo chiede il mio padrone, mia signora. 82 00:18:50,950 --> 00:18:52,350 - Fratello lupo vieni con me. 83 00:19:20,950 --> 00:19:25,000 - Per favore accetta questi doni come prova del mio apprezzamento 84 00:19:25,000 --> 00:19:28,490 e profonda ammirazione per il mio bellissimo fidanzato. 85 00:19:28,490 --> 00:19:31,313 - Possa la tua vita sempre riempirsi di felicità. 86 00:19:48,370 --> 00:19:49,810 - Per favore, conta su di me per riprendermi 87 00:19:49,810 --> 00:19:51,970 la stella rubata del grande potere. 88 00:19:51,970 --> 00:19:54,440 - Apprezzo la tua disponibilità ad aspettare 89 00:19:54,440 --> 00:19:57,000 per tutto il tempo necessario. 90 00:19:57,000 --> 00:19:59,410 La celebrazione del matrimonio non deve essere offuscato 91 00:19:59,410 --> 00:20:00,980 da qualsiasi tipo di problema. 92 00:21:24,850 --> 00:21:29,040 - Sento che c'è qualcosa è successo nel palazzo di mia sorella. 93 00:21:29,040 --> 00:21:30,863 Vieni, dobbiamo vedere l'Oracolo. 94 00:21:41,550 --> 00:21:43,630 Oh, signore della conoscenza. 95 00:21:43,630 --> 00:21:46,090 Ti imploro di dirmi cosa è successo 96 00:21:46,090 --> 00:21:48,490 nel palazzo di mia sorella. 97 00:21:48,490 --> 00:21:51,360 - Ottime setole, gli amici cinesi, 98 00:21:51,360 --> 00:21:54,600 Ching-Ka è arrivato il palazzo di tua sorella. 99 00:21:54,600 --> 00:21:57,830 È andato lì per chiedere la mano della ragazza della giungla 100 00:21:57,830 --> 00:21:58,943 quindi possono sposarsi. 101 00:22:02,630 --> 00:22:04,825 - Ti giuro che è la ragazza della giungla 102 00:22:04,825 --> 00:22:07,133 non si sposerà mai, mai! 103 00:22:14,540 --> 00:22:17,070 - La profezia lo predice 104 00:22:17,070 --> 00:22:21,260 non sarà mai completo potere fino alla ragazza della giungla 105 00:22:21,260 --> 00:22:22,943 è stato sacrificato. 106 00:22:27,600 --> 00:22:29,940 - Prepareremo il sacrificio. 107 00:22:29,940 --> 00:22:31,503 La porterai qui. 108 00:22:33,010 --> 00:22:35,310 - Il tuo desiderio è il mio comando, mia signora. 109 00:23:43,030 --> 00:23:46,150 - La ragazza della giungla per noi lo è la divinità che ci ha portato 110 00:23:46,150 --> 00:23:49,403 la conoscenza del bene nella stella del grande potere. 111 00:23:50,550 --> 00:23:53,760 Ma ci ha portato anche sfortuna. 112 00:23:53,760 --> 00:23:56,170 Per questo, Queria aveva deciso di lasciarci 113 00:23:56,170 --> 00:23:58,683 e diventare la sacerdotessa del male. 114 00:24:00,320 --> 00:24:04,750 La sua gelosia quando la giungla la ragazza arrivata era terribile. 115 00:24:04,750 --> 00:24:06,333 - Come è arrivata? 116 00:24:07,860 --> 00:24:11,873 - Molti anni fa, in una foresta vicina, 117 00:24:12,710 --> 00:24:15,673 siamo stati attratti da una strana luce. 118 00:24:27,560 --> 00:24:30,263 - La profezia si era avverata. 119 00:24:45,650 --> 00:24:48,491 La stella del grande potere con la sua energia cosmica 120 00:24:48,491 --> 00:24:50,803 ci ha portato la ragazza della giungla. 121 00:24:58,520 --> 00:25:01,683 È cresciuta tra lupi pacifici. 122 00:25:08,053 --> 00:25:09,920 Queria si sente lasciata indietro 123 00:25:14,200 --> 00:25:19,163 ha deciso di lasciarci e intraprendere una via del male. 124 00:25:50,880 --> 00:25:53,570 Quella pietra è la stella del grande potere. 125 00:25:53,570 --> 00:25:55,300 Veniva dal Cosmo. 126 00:25:55,300 --> 00:25:58,730 Ci ha portato tutta la sua forza e saggezza. 127 00:25:58,730 --> 00:26:01,193 E la ragazza della giungla è la sua divinità. 128 00:26:02,510 --> 00:26:05,080 Questa è l'origine della ragazza della giungla 129 00:26:05,080 --> 00:26:08,363 che porterà la luce al tuo la vita se è il tuo destino. 130 00:26:15,500 --> 00:26:18,840 - La mia nuova vita è stata decisa. 131 00:26:18,840 --> 00:26:21,750 - Ma tu credi che sia il mio padrone dovrebbe deciderlo per te? 132 00:26:21,750 --> 00:26:23,900 - Gli devo la mia obbedienza. 133 00:26:23,900 --> 00:26:27,400 - Ma non sono importanti anche i tuoi sentimenti? 134 00:26:27,400 --> 00:26:30,193 - Sì, fratello mio, tutti noi provare sentimenti importanti. 135 00:26:31,240 --> 00:26:32,273 Vieni, fratello lupo. 136 00:26:49,436 --> 00:26:50,353 No, no, no! 137 00:27:00,847 --> 00:27:01,680 - Ehi, andiamo! 138 00:27:03,295 --> 00:27:04,878 - NO! 139 00:27:06,576 --> 00:27:08,390 - Laggiù! 140 00:27:57,310 --> 00:27:59,530 - Ehi capo, hai qualche idea 141 00:27:59,530 --> 00:28:01,280 dove dovremmo andare? 142 00:28:01,280 --> 00:28:03,250 - Sì, l'ho già detto ti ho ricevuto un messaggio. 143 00:28:03,250 --> 00:28:05,210 - Quando, cosa, in quale momento? 144 00:28:05,210 --> 00:28:07,330 Di cosa stai parlando? Non ho visto nessun messaggio. 145 00:28:07,330 --> 00:28:09,479 - Era un messaggio telefonico. 146 00:28:09,479 --> 00:28:11,022 - Una tele, una tele. 147 00:28:11,022 --> 00:28:11,855 - Telepatico. 148 00:28:11,855 --> 00:28:14,840 - Di cosa stai parlando? 149 00:28:14,840 --> 00:28:16,960 - Ciao. - Come si fa? 150 00:28:16,960 --> 00:28:18,460 - Dai, scendi, sbrigati. 151 00:28:19,740 --> 00:28:20,573 - Ok, sei pronto? 152 00:28:20,573 --> 00:28:21,500 - Capo? - Sì? 153 00:28:21,500 --> 00:28:23,253 - Ma perché abbiamo tanta fretta? 154 00:29:54,200 --> 00:29:56,403 - È arrivato un uomo senza volto. 155 00:29:58,400 --> 00:30:00,413 La profezia potrebbe essere completata? 156 00:30:04,250 --> 00:30:05,610 Invia immediatamente questo messaggio. 157 00:30:05,610 --> 00:30:07,407 Segui quell'uomo e uccidilo. 158 00:30:41,689 --> 00:30:42,522 - Mamma! 159 00:31:18,290 --> 00:31:19,243 - Stai basso, Cliff. 160 00:31:48,970 --> 00:31:50,080 - Grazie, ci vediamo dopo. 161 00:31:50,080 --> 00:31:51,230 - Ci vediamo! - Occuparsi. 162 00:31:53,910 --> 00:31:58,410 - Cavolo, grazie a Dio finalmente ci siamo di nuovo sulla dolce, dolce terra. 163 00:31:58,410 --> 00:31:59,243 - Spostiamolo! 164 00:31:59,243 --> 00:32:00,200 - Aspettami. 165 00:32:00,200 --> 00:32:01,033 Sto arrivando! 166 00:32:07,150 --> 00:32:10,140 - Adesso sai che dobbiamo nasconderci immediatamente la ragazza della giungla 167 00:32:11,200 --> 00:32:12,793 ma qui è impossibile. 168 00:32:14,700 --> 00:32:17,470 Ma mi sono appena ricordato, vicino al palazzo 169 00:32:17,470 --> 00:32:18,833 è perfettamente nascosto. 170 00:32:19,780 --> 00:32:23,043 La casa della meditazione, sarà al sicuro lì. 171 00:32:23,990 --> 00:32:25,870 Kungyan la prenderà. 172 00:32:25,870 --> 00:32:29,160 - Se pensi che sia per il meglio, lo faremo, signore. 173 00:32:29,160 --> 00:32:29,993 Conta su di me. 174 00:32:30,970 --> 00:32:33,430 - Grazie mille, principe. 175 00:32:33,430 --> 00:32:35,253 Sapevo di poter contare su di te. 176 00:32:37,280 --> 00:32:39,170 - Prepariamoci a tutto allora. 177 00:32:39,170 --> 00:32:41,223 Saremo pronti a partire molto presto. 178 00:32:48,540 --> 00:32:52,870 - Fratello lupo, cosa fare pensi al mio fidanzato? 179 00:32:52,870 --> 00:32:55,123 È un bel principe. 180 00:32:57,070 --> 00:32:58,773 Devo dirti una cosa. 181 00:32:59,940 --> 00:33:02,073 Dobbiamo lasciare questo posto. 182 00:33:04,680 --> 00:33:06,247 Ma non preoccuparti, 183 00:33:10,330 --> 00:33:12,083 resteremo insieme. 184 00:33:13,210 --> 00:33:14,710 Te lo prometto 185 00:33:16,140 --> 00:33:18,023 e saremo molto felici. 186 00:33:19,160 --> 00:33:21,133 Non saremo mai separati. 187 00:33:26,820 --> 00:33:27,770 Sai qualcosa? 188 00:33:30,650 --> 00:33:34,380 Tu ed io inizieremo a nuova vita fratello lupo. 189 00:34:27,795 --> 00:34:29,295 - Attento! 190 00:34:57,309 --> 00:34:58,642 - Muoviti, Cliff! 191 00:35:58,045 --> 00:35:59,720 - Quello che è successo? 192 00:35:59,720 --> 00:36:01,841 - Non potrei farlo. 193 00:36:01,841 --> 00:36:03,241 - Questo è un problema. 194 00:36:03,241 --> 00:36:05,920 - Sì, altre novità? 195 00:36:05,920 --> 00:36:06,820 Sembri turbato. 196 00:36:09,530 --> 00:36:10,543 - Hai ragione. 197 00:36:12,280 --> 00:36:14,273 È arrivato un uomo senza volto. 198 00:36:15,510 --> 00:36:17,543 Sta andando al palazzo di Raguri. 199 00:36:19,170 --> 00:36:22,003 Sembrerebbe quello della profezia sta per realizzarsi. 200 00:36:26,840 --> 00:36:29,940 - Stavamo facendo così dannatamente bene laggiù a terra. 201 00:36:29,940 --> 00:36:33,240 Perché diavolo siamo fin quassù? 202 00:36:33,240 --> 00:36:36,553 Sai, dovevi ricevere un messaggio telemetrico. 203 00:36:40,800 --> 00:36:42,810 E ora, oh mio Dio. 204 00:36:42,810 --> 00:36:46,000 Se inizia questo pezzo di spazzatura cadendo, cosa faremo? 205 00:37:17,530 --> 00:37:18,863 - Fretta! 206 00:37:24,019 --> 00:37:24,852 Grazie. 207 00:37:26,840 --> 00:37:27,673 Buona fortuna! 208 00:37:50,460 --> 00:37:53,400 - Quando arriva Santo, ti raggiungeremo. 209 00:37:53,400 --> 00:37:54,810 - Per favore, non preoccuparti. 210 00:37:54,810 --> 00:37:57,303 Ti aspettiamo a la casa della meditazione. 211 00:38:07,670 --> 00:38:10,010 - Vai in pace, andrà tutto bene. 212 00:38:10,010 --> 00:38:12,363 - Certo che lo farò, ti aspetterò. 213 00:38:13,220 --> 00:38:15,787 - Non preoccuparti, mi prenderò cura di lei. 214 00:39:09,434 --> 00:39:10,601 -Oh! 215 00:40:29,009 --> 00:40:29,842 - Ehi! 216 00:40:31,430 --> 00:40:32,263 Guardalo! 217 00:40:33,330 --> 00:40:34,997 Vuoi uccidermi? 218 00:42:27,730 --> 00:42:29,800 - Vorrei poter essere sempre al tuo fianco, 219 00:42:29,800 --> 00:42:31,450 anche se sposerai il principe Ching-Ka. 220 00:42:31,450 --> 00:42:34,173 - Certo, glielo chiederò di permetterlo. 221 00:43:20,700 --> 00:43:22,960 - Benvenuto, sentiti a casa. 222 00:43:22,960 --> 00:43:24,480 - Grazie. 223 00:43:24,480 --> 00:43:25,680 Ho ricevuto il tuo messaggio. 224 00:43:25,680 --> 00:43:27,900 Sono venuto più velocemente che ho potuto. 225 00:43:27,900 --> 00:43:29,640 Questa deve essere una questione molto seria. 226 00:43:29,640 --> 00:43:30,700 - Giusto. 227 00:43:30,700 --> 00:43:33,790 Accetteresti gentilmente la mia umile ospitalità? 228 00:43:33,790 --> 00:43:35,970 Hai bisogno di riposarti un po'. 229 00:43:35,970 --> 00:43:38,620 Presto faremo la nostra strada alla casa della meditazione. 230 00:44:33,340 --> 00:44:35,300 - L'uomo senza volto è finalmente arrivato 231 00:44:35,300 --> 00:44:36,393 al palazzo di Raguri. 232 00:44:37,400 --> 00:44:39,990 Una roulotte con mia sorella e la ragazza della giungla 233 00:44:39,990 --> 00:44:41,880 si sta dirigendo a sud. 234 00:44:41,880 --> 00:44:43,573 Dobbiamo arrivare prima! 235 00:44:44,450 --> 00:44:45,640 - Ovviamente. 236 00:44:45,640 --> 00:44:48,160 - E questa volta non deludermi! 237 00:44:48,160 --> 00:44:51,070 Ricorda, sacrificando quella ragazzina della giungla 238 00:44:51,070 --> 00:44:52,563 ci porterà il potere. 239 00:44:53,540 --> 00:44:54,983 - Prometto che lo farò. 240 00:45:00,780 --> 00:45:04,980 - Faresti meglio a mantenere la parola! 241 00:45:47,077 --> 00:45:48,744 - Vieni, fratello lupo. 242 00:46:56,080 --> 00:46:58,570 - Perché lo fa viaggiare in quel modo? È malato? 243 00:46:58,570 --> 00:46:59,470 - Stai zitto. 244 00:47:14,005 --> 00:47:16,810 - Li hai visti? piccole scimmie laggiù? 245 00:47:16,810 --> 00:47:17,643 - Guarda quello! 246 00:47:22,700 --> 00:47:24,763 Come la madre terra ci benedice. 247 00:47:25,890 --> 00:47:28,692 - Dobbiamo andare da quella parte. 248 00:47:28,692 --> 00:47:29,859 Un po' di più. 249 00:47:32,353 --> 00:47:34,853 Sì, continua così, va bene. 250 00:47:36,155 --> 00:47:37,238 - Guardalo! 251 00:49:05,704 --> 00:49:06,640 - Santo? 252 00:49:06,640 --> 00:49:07,473 - Ehm? 253 00:49:07,473 --> 00:49:09,656 - Potremmo essere attaccati da un leone qui? 254 00:49:15,980 --> 00:49:16,930 - Attenzione, attenzione. 255 00:49:21,860 --> 00:49:23,710 Ci siamo quasi, questo è il posto giusto. 256 00:49:35,551 --> 00:49:36,384 - Siamo qui. 257 00:49:36,384 --> 00:49:37,523 - Salta fuori fratello lupo. 258 00:49:38,920 --> 00:49:41,193 - Andiamo, forza, fratello lupo, fuori. 259 00:49:42,660 --> 00:49:43,493 Fuori dalla barca. 260 00:49:55,580 --> 00:49:56,873 - Attenta, mia signora. 261 00:49:59,760 --> 00:50:00,830 Siamo arrivati. 262 00:50:00,830 --> 00:50:03,360 La casa della meditazione è vicina. 263 00:50:03,360 --> 00:50:04,363 - Per fortuna. 264 00:50:06,910 --> 00:50:07,910 - Dammi la mano. 265 00:50:09,993 --> 00:50:10,993 - Grazie. 266 00:50:41,721 --> 00:50:46,260 - Quel continuo tamburellare mi ha preoccupato Raguri. 267 00:50:46,260 --> 00:50:49,020 Penso di poter comprendere il loro messaggio. 268 00:50:49,020 --> 00:50:50,263 - Quelli sono cariot. 269 00:50:51,670 --> 00:50:52,993 La sacerdotessa del male. 270 00:50:54,400 --> 00:50:56,063 Sorella di Kungyan. 271 00:50:59,690 --> 00:51:01,413 È una donna pericolosa. 272 00:51:24,840 --> 00:51:25,832 - Distribuisci le guardie. 273 00:51:25,832 --> 00:51:27,415 - Sì, signore. 274 00:51:30,320 --> 00:51:31,153 Aspetta qui. 275 00:51:43,430 --> 00:51:45,480 - Per favore, fatti da solo a casa, giovane principe. 276 00:51:45,480 --> 00:51:46,313 - Grazie. 277 00:51:56,780 --> 00:51:59,510 - Per favore riposati, staremo bene qui. 278 00:51:59,510 --> 00:52:00,967 - Grazie, Kungyan. 279 00:52:03,356 --> 00:52:05,270 Oh mio dolce amore. 280 00:52:11,920 --> 00:52:14,090 - Questo posto è davvero immerso nella giungla. 281 00:52:14,090 --> 00:52:15,290 Non ci troveranno qui. 282 00:52:16,960 --> 00:52:17,810 - Lo spero proprio. 283 00:52:32,798 --> 00:52:34,965 - Cosa ha detto l'oracolo? 284 00:52:35,950 --> 00:52:39,260 - È venuto l'uomo senza volto per salvare la ragazza della giungla 285 00:52:40,300 --> 00:52:41,763 ed è vicino. 286 00:52:46,220 --> 00:52:47,860 - Uccidilo! 287 00:52:47,860 --> 00:52:51,830 - Il grande equinozio astrale avverrà stasera. 288 00:52:51,830 --> 00:52:54,860 Il rituale della morte lo farà dammi tutto il potere 289 00:52:54,860 --> 00:52:58,700 Dovrò diventare il flagello della morte 290 00:52:58,700 --> 00:53:00,320 per l'uomo senza volto. 291 00:53:08,810 --> 00:53:09,643 Inizio! 292 00:55:54,642 --> 00:55:55,475 Sì! 293 00:56:32,576 --> 00:56:34,433 - Va tutto bene. 294 00:56:37,582 --> 00:56:38,860 - Aspetto! Che cos'è? 295 00:56:43,200 --> 00:56:44,110 - Resta qui! 296 00:59:04,449 --> 00:59:05,699 - Guarda quello. 297 00:59:22,660 --> 00:59:23,853 - Siamo vicini Santo. 298 01:01:29,213 --> 01:01:30,910 - Non ci posso credere, 299 01:01:30,910 --> 01:01:32,960 finalmente siamo su una terra meravigliosa. 300 01:01:36,125 --> 01:01:36,958 Una tigre! 301 01:01:39,349 --> 01:01:40,349 - Aspetta qui. 302 01:01:48,287 --> 01:01:49,120 Ehi, ehi! 303 01:01:52,894 --> 01:01:53,894 - Attento! 304 01:02:00,107 --> 01:02:01,440 - Non posso guardare! 305 01:02:40,720 --> 01:02:44,240 - Hai ucciso l'uomo senza volto? 306 01:02:44,240 --> 01:02:45,843 - Non potevo farlo, prete. 307 01:03:10,147 --> 01:03:12,873 Tinieblas sta chiudendo sulla ragazza della giungla. 308 01:03:14,020 --> 01:03:15,347 Devo aiutarlo. 309 01:05:26,428 --> 01:05:27,761 - Stai zitto. 310 01:05:28,846 --> 01:05:29,952 - Per favore, non farlo! 311 01:05:29,952 --> 01:05:31,202 Lasciaci in pace! 312 01:05:33,271 --> 01:05:35,771 Vieni qui, vieni qui, andiamo. 313 01:05:44,906 --> 01:05:47,261 Per favore, non fargli del male! 314 01:06:36,560 --> 01:06:40,198 Per favore, non farlo, lascialo in pace. 315 01:07:54,657 --> 01:07:57,824 - No, non lasciarlo andare, non fargli del male! 316 01:07:58,990 --> 01:08:00,090 Mio fratello! 317 01:08:00,090 --> 01:08:01,007 NO! NO! NO! 318 01:08:16,238 --> 01:08:17,988 - Calmati, stai calmo! 319 01:08:19,764 --> 01:08:24,034 - Lascialo andare, sta uccidendo mio fratello, no! 320 01:08:24,034 --> 01:08:24,867 NO! 321 01:08:28,277 --> 01:08:30,377 Hai ucciso mio fratello, no! 322 01:08:32,580 --> 01:08:34,600 - Bastardo, come ti permetti! 323 01:08:34,600 --> 01:08:36,113 Sono la sorella di Queria! 324 01:08:51,010 --> 01:08:51,843 - Zitta strega! 325 01:08:57,100 --> 01:08:57,933 Silenzio. 326 01:09:39,120 --> 01:09:39,953 - Andiamo. 327 01:10:46,495 --> 01:10:47,495 - Dio mio. 328 01:10:52,866 --> 01:10:54,516 - Mia signora. 329 01:11:24,235 --> 01:11:26,035 - Attento alla vipera! 330 01:12:10,667 --> 01:12:12,667 - E' vivo, grazie a Dio. 331 01:12:14,771 --> 01:12:15,938 Ehi, ehi, ehi. 332 01:12:17,041 --> 01:12:20,623 Ehi, ehi, ehi, svegliati. 333 01:12:29,540 --> 01:12:30,963 - E' semplicemente terribile. 334 01:12:33,110 --> 01:12:34,530 Dov'è la ragazza della giungla? 335 01:12:34,530 --> 01:12:36,380 - L'hanno portata via. 336 01:12:36,380 --> 01:12:37,833 L'hanno portata via. 337 01:12:45,060 --> 01:12:47,140 Mio nobile servitore, 338 01:12:47,140 --> 01:12:52,140 nostro nobile e giovane amico si è sacrificato per noi. 339 01:12:52,520 --> 01:12:56,610 Hai dato la vita per il tuo padrone, la tua divinità, 340 01:12:56,610 --> 01:12:57,860 la ragazza della giungla. 341 01:12:59,747 --> 01:13:02,033 E ti amava così tanto. 342 01:13:13,070 --> 01:13:15,313 - Divinità fratello leale e nobile. 343 01:13:16,480 --> 01:13:18,910 Sei venuto da noi insieme ad una stella 344 01:13:18,910 --> 01:13:20,343 di grande potere e pace. 345 01:13:21,770 --> 01:13:24,430 Tu e la ragazza della giungla siete simboli viventi 346 01:13:24,430 --> 01:13:29,430 di ciò che la natura ci dona: riparo, calore e vita. 347 01:13:30,390 --> 01:13:32,853 E ti sei sacrificato per noi. 348 01:13:34,150 --> 01:13:38,003 Abbiamo un debito eterno con te, fratello lupo. 349 01:14:47,834 --> 01:14:49,584 - La ragazza sta arrivando. 350 01:14:53,380 --> 01:14:54,213 - Santo! 351 01:15:05,967 --> 01:15:10,750 Principe Ching-Ka, lasciamelo fare presentarti Santo. 352 01:15:10,750 --> 01:15:13,503 - Grazie per essere venuto ad aiutarmi. 353 01:15:15,130 --> 01:15:16,958 - E la ragazza della giungla? 354 01:15:16,958 --> 01:15:18,503 - L'hanno portata via. 355 01:15:24,873 --> 01:15:26,363 - Ho capito il codice. 356 01:15:27,530 --> 01:15:32,483 Stanno prendendo la ragazza della giungla essere parte di un sacrificio. 357 01:15:58,871 --> 01:16:00,970 - Cosa c'è che non va? 358 01:16:00,970 --> 01:16:03,633 - Dobbiamo fare un altro sacrificio. 359 01:16:05,592 --> 01:16:08,933 - Prendila! Lei è una blasfema. 360 01:16:09,900 --> 01:16:10,793 Guardiani! 361 01:16:15,870 --> 01:16:18,253 Non mi ostacolerai più! 362 01:16:21,570 --> 01:16:23,777 Porta questo traditore nella fossa del sacrificio. 363 01:17:29,803 --> 01:17:32,570 Non c'è rimasto molto tempo. 364 01:17:32,570 --> 01:17:35,240 È l'ora dell'estoril l’equinozio è alle porte. 365 01:18:38,230 --> 01:18:41,293 - L'uomo senza volto viene da noi. 366 01:19:09,160 --> 01:19:10,283 - Eccola. 367 01:19:11,600 --> 01:19:13,617 La mia promessa è stata mantenuta. 368 01:23:01,793 --> 01:23:03,181 - Fermare! 369 01:24:55,630 --> 01:25:00,020 - Tu e lei morirete qui. 370 01:25:00,020 --> 01:25:01,153 Tutto sarà mio! 371 01:25:34,240 --> 01:25:35,803 Dobbiamo salvarci. 372 01:26:07,954 --> 01:26:11,704 - Oh, grande forza la nostra stella di grande potere. 373 01:26:12,950 --> 01:26:16,573 Sei tornato nel tuo tempio di pace e di conoscenza. 374 01:26:17,920 --> 01:26:21,973 Sarai sempre qui per prestaci il tuo sacro potere, 375 01:26:23,460 --> 01:26:26,113 il potere della bontà. 376 01:26:27,910 --> 01:26:31,290 - E grazie a lui, grazie a Santo, 377 01:26:31,290 --> 01:26:33,690 la pace è tornata tra noi. 378 01:26:33,690 --> 01:26:37,210 - E finalmente non ci sono più contrattempi 379 01:26:37,210 --> 01:26:38,723 per dare inizio al matrimonio. 380 01:26:40,470 --> 01:26:42,869 - Il male ci circonda ancora. 381 01:26:42,869 --> 01:26:44,533 Dobbiamo restare vigili. 382 01:26:52,180 --> 01:26:53,087 La fine.